26 Avr

Les travaux de revitalisation de la plage de Brown’s Bay progressent bien

Le plan de revitalisation de l’infrastructure stratégique de la Commission des parcs du Saint-Laurent va bon train à son plus ancien parc à Mallorytown, en Ontario. (De gauche à droite) Le maire du canton de Yonge, Roger Haley, et le député provincial de Leeds–Grenville–Thousand Islands et Rideau Lakes, Steve Clark, rencontrent le président de la Commission des parcs du Saint-Laurent, l’honorable Bob Runciman, et la directrice générale et chef de la direction de la CPSL, Hollee Kew, ainsi que des entrepreneurs locaux à la plage de Brown’s Bay pour célébrer…

Read More

08 Nov

Restauration de la plage de Brown’s Bay

Les investissements dans l’infrastructure amélioreront la sécurité, l’accessibilité et l’expérience de visite de ce joyau des Mille-Îles. Morrisburg (Ontario) – La Commission des parcs du Saint-Laurent (CPSL) est heureuse d’annoncer le lancement du projet pluriannuel de restauration de la plage de Brown’s Bay, le long de la promenade des Mille-Îles, à Mallorytown, en Ontario. Des travaux sont en cours pour préparer le site en vue de la modernisation des principaux éléments d’infrastructure. Les investissements permettront la construction d’une nouvelle cantine, de toilettes et de cabines de bain accessibles. Une partie…

Read More